**為保障全校親師生的安全,請家長接送孩子上下學,務必遵循行車方向,不可逆向行駛 For everyone’s safety, please follow the direction of travel and do not drive in the opposite direction during student’s drop-off and pick-up. **


每週輪值愛心家長任務安排 Weekly Parent Volunteer Task List

輪值愛心家長校園服務日期更改 Parent Volunteer Change Existing Schedule

上課時間表 Bell Schedules & 早退注意事项 Early Dismissal Procedure

家長停車和交通動線圖 Parking Lot Traffic Flow Map

緊急疏散程序 Emergency Evacuation Procedures

Help Wanted

* 學校希望更多愛心爸爸加入我們的交通團隊 – 上午 8 點 40 分至上午 9 點或上午 11 點 30 分至中午 12 點,或兩者兼而有之。 School needs more parents, especially; Dads to join our traffic control team – 8:40am to 9am or 11:30am to 12pm or both.

榮譽商店活動預告 Honor Store Upcoming Event

玩具回收,請將您家中多餘的玩具捐給榮譽商店,分享給其他的孩子以延續物命、珍愛地球。捐贈的玩具必需是八成新以上,9:30am – 11:15am 上學時間送到榮譽商店,玩具武器及具有危險性的玩具請勿送來;如所捐贈玩具不適合榮譽商店,請當場取回,感恩大家的佈施。

Toy Recycling, please donate your extra gentle used toys at home to the School’s Honor Store. All donated toys must be at least 80% new and bring them to the Honor Store between 9:30am and 11:15am during school day. Weapons like, and dangerous toys are not allowed. If the donated toys are not suitable for the Honor Store, please take them back home with you. Thank you all for your donation.

西雅圖慈濟人文學校榮譽商店簡介 About Our Honor Store

榮譽商店是西雅圖慈濟人文學校的特色之一. 榮譽劵是老師獎勵學生的一種方法. 如果學生準時交功課, 課堂上勇於發言, 諸如此類的行為老師都會給他們一個小貼紙做為獎勵, 貼紙貼滿一行 (10 個), 就可領有一張榮譽劵, 下課後拿榮譽劵就可到榮譽商店換取玩具.

早期榮譽商店的物品是師姐們自掏腰包購買一些可愛小巧的玩具, 讓學生們拿榮譽劵來交換. 從 2010 年開始, 學校邀請家長捐贈八成新的玩具, 以玩具環保回收, 教導學生們愛物惜物, 增長物命的觀念. 後來觀察到不少高年級學生累積很多張的榮譽卡, 卻仍然找不到想換的玩具, 因此校方購買一張$5.00 的禮劵, 讓集滿 10 張榮譽卡的學生可以換禮劵.

學校編制一學年 $300. 給榮譽商店買禮劵. 目前都還未超出預算.